30 и 31 марта на Новой сцене театра им. М.Н. Ермоловой состоится премьера спектакля «Ранчо» по повести Джона Стейнбека «О мышах и людях» в постановке Григория Южакова.
Этот спектакль — дипломная работа выпускников ГИТИСа Мастерской н.а. РФ Л.Е.Хейфеца, которая после показа на Новой сцене Олегу Евгеньевичу Меньшикову, была взята в репертуар.
Перевод Дэниела Барнса.
Сценическая редакция Григория Южакова
Америка конца 20-х годов XX века. Время «Великой депрессии».
Два приятеля бродят по стране в поисках работы. Джордж и Ленни всегда вместе, потому что так легче переносить суровые испытания жизни и тяготы изнурительной работы. А кроме этого неглупый крепкий Джордж, зная странности и особенности характера слабоумного здоровяка Ленни, пытается уберечь напарника от неприятностей.
Они находят работу, где все сурово, жестко, а порой и жестоко, но при этом — очень просто и понятно. И оказывается, что всех местных обитателей объединяет одна единственная навязчивая мечта: иметь собственное ранчо.
Этот спектакль о мечте и реальности, о силе и насилии, о добре и зле – о том, что касается каждого из нас.
Режиссёр-постановщик — Григорий ЮЖАКОВ
Художник-постановщик – Анастасия ГРИШИНА
Сценография — Анастасия ГРИШИНА, Григорий ЮЖАКОВ
Художник про свету – Алексей КРЮЧКОВ
Мастер по спецэффектам – Алексей МИЦУРО
В спектакле заняты (по алфавиту):
Дмитрий АКРИШ, Герман АНДРЕЕВ Дэниел БАРНС, Полина ГАЛКИНА,
Виктор ВОРЗОНИН, Василий КРУПАТИН, Андрей МИХАЛЁВ,
Алексей УШАКОВ, Григорий ЮЖАКОВ
Продолжительность спектакля 1 час 40 минут без антракта